Loveland, Colorado, Multifamily